Subject: Upcoming State Testing for 3rd - 8th grade – Important Information for Parents
Dear Parents and Guardians,
We hope this message finds you well. This is a reminder that our students will be participating in state testing beginning on Monday, 5/19/2025. These assessments are an important part of understanding your child’s academic progress and help guide instruction and support throughout the school year.
How You Can Help:
Ensure your child gets plenty of rest the night before each test.
Make sure they arrive at school on time.
Encourage a healthy breakfast.
Offer words of encouragement to help them feel confident and calm.
We appreciate your continued support in helping your child do their best. If you have any questions, please don’t hesitate to reach out to the School at 530-865-1222.
Summer is upon us, it will be here in less than a month.
Hamilton High will be once again offering free summer camps for current 6th, 7th, and 8th grades, so they should be 7th – 9th next year. Please note, some camps are more than 1 day and some will have limited space, so participants will have to sign up early.
The football camp has a spot to fill in the information. For the cheer camp, you can come into the office or call us and provide the participants name, age, grade, and shirt size.
If you or parents have any questions, please call the Hamilton High School office and 530-826-3261 ext. #1009.
Thank you,
Cristina Diaz-Rios
Administrative Assistant/Registrar
Hamilton High School
(530)826-3261 ext. #1009
Weekly Bulletin May 12th - 16th
Open House is Tonight at 6 PM!
You're invited to join us for our Open House this evening at 6:00 PM! Come see what your student or students have been busy doing, explore their classrooms, and see all the great things happening at Capay School.
Don’t forget — now is the time to buy your yearbook! Order yours today at TreeRing using our school code: 1013673599891775
🥎 Good Luck to Our Softball Teams! Our 6th, 7th, and 8th graders will be participating in the 45th Annual Plaza Invitational Softball Tournament tomorrow and Friday. Let’s cheer them on and wish them the best of luck! The schedule is attached: https://5il.co/3fhz7
We are now accepting enrollment applications for our 2025–2026 After School Program, Colt Club. Forms have been sent home with students and should be returned by Friday, May 16th to help us prepare for the upcoming school year. Once full, additional applicants will be placed on a waitlist.
Colt Club runs from the end of the school day until 6:00 PM, Monday through Friday. Regular attendance is encouraged—students who don’t attend consistently may be unenrolled to make space for those on the waitlist.
Our goal is to provide a safe, fun, and supportive environment where students can get help with homework, engage in creative activities, and build strong friendships and teamwork skills. Applications in English and Spanish are attached:
https://5il.co/3fb5i
https://5il.co/3fb5k
If you have any questions, please contact us. We look forward to another great year with our Colt Club families!
Weekly Bulletin April 28th - May 2nd
We’re excited to celebrate the achievements of our Kindergarten and 8th Grade graduates!📸 Graduation Pictures are Scheduled🗓️ Date: Tuesday, April 29th🕘 Time: 9:00 AM in the cafeteria🎓 Cap and Gown will be ProvidedPlease ensure your student arrives on time and ready to smile!Let’s make this a special memory for our future stars!https://www.thauphoto.com/
Weekly Bulletin April 14th - 18th
🎉 Happy Friday, Colts! 🐴
We want to send a big CONGRATULATIONS to both of our 🥎 Softball Teams! Today was their last league game and they all played hard with amazing team spirit! 💪👏
Next week, we’re wrapping up with our annual 🐣 Easter Egg Hunt for grades TK – 5th! 🎊🍬🌸For more info or to get involved, please contact the PTO at 📧 capaypto@gmail.com
📅 Reminder: There will be NO SCHOOL April 21st – 25th for 🌷 Spring Break! Enjoy your time off! 😎🌞Have a great weekend! 💫✨
Capay PTO April Newsletter is full of upcoming events, what's to come and what's been happening. For more information contact the PTO, they are looking for new officers.
Hey families! Summer is just around the corner, and 4H is gearing up for an unforgettable adventure at Summer Camp! 🎉 From thrilling activities to making lifelong memories, there’s something for everyone. Don’t let your kids miss out .
🚨 Reminder: PTO Meeting Tonight! 🗓️🕒 Time: 5:30 PM📋 The agenda is attached with important dates and events to remember. Don't forget to thank a member, the woodchips look incredible. 😊
Weekly Bulletin April 7th - 11th
Attention Families:
Please take a moment to check the Lost and Found when you pick up your student today. We have several items that need to be reunited with their owners!
Also, a reminder about tomorrow—volunteers are still needed for the Capay Playground Improvement Event! We're organizing a Tire Removal and Wood Chip Replacement event to ensure the play structure remains safe and enjoyable for everyone.
Date: This Saturday, 4/5
Time: 8:00 AM - until the job is done
Location: Capay Playground
What’s Needed: Volunteers to assist with tire removal and replacing wood chips. Shovels and rakes would be helpful!
Please sign up if you can help: https://www.signupgenius.com/go/9040D4DAAAD2FA2FF2-55934485-capays
Your time and effort will make a big difference for the community. Thank you for your support!
Attention everyone! 🌤️ Tomorrow is Kite Day! 🎉 Please remember to pack a kite for your students, and if you'd like to join us for the fun, you're more than welcome! Kite flying will begin for most classes at 1:15 PM. Let’s make it a windy, wonderful afternoon! 🪁
We would like to share a quick note about our upcoming Kite Day this Thursday. This activity gives kids the chance to explore kite flying, often for the first time, combining the excitement of connecting with nature, the freedom of watching the kite soar, and the satisfaction of mastering a fun, simple activity.
We're excited to offer this memorable experience and hope the children enjoy it! Every student is welcome and invited to join in the fun, parents are also welcome, kite flying will begin at 1:15 PM until the end of the day! Please remember that each child will need to provide their own kite for the event. If you have any questions, feel free to reach out to your students' teacher or the office at 530-865-1222.
.
Volunteers Needed This Saturday! https://www.signupgenius.com/go/9040D4DAAAD2FA2FF2-55934485-capays
Come help us improve Capay's Playground! We’re organizing a Tire Removal and Wood Chip Replacement event to keep the play structure safe and enjoyable for everyone.
Date: This Saturday, 4/5. Time: 8:00 AM - until the job is done. Location: Capay Playground. Volunteers are needed to assist with tire removal and replacing wood chips around the play structure. Your help will make a big difference for the community, shovels and rakes are needed!
March 31st - April 4th
We are looking for volunteers to help remove the playground tires and replace them with wood chips! Join us on Saturday, April 5th, starting at 8 AM. Your help will make a big difference! What we need: Volunteers to help remove tires and spread wood chips along with rakes and shovels (if you have them). Questions? Call Chris at 530-321-8621.
Please sign up with our signup genius to let the PTO know if you can make it and help us out! Every pair of hands counts! Thank you for your support! https://www.signupgenius.com/index.cfm?go=w.manageSignUp#/55934485/share/
📅 This Friday:🎉 2nd Trimester Awards Assembly at 9:15 AM 🏆
⚾ Softball Game at Lake School starting at 12:45 PM 🏟️
💃 Spring Dance for 6th-8th Grade from 6:00-8:00 PM (5$)🕺
🎉 Next Tuesday (April 1st) is April Fools' Day! 🤪 Wear your clothes inside out or backward! 🔄&🌈 Next Thursday is Kite Day!🪁 Bring your kite for flying at 1:15 PM ⏰
Don’t miss out on all the fun! 😊
