The Mobile Dental Clinic is now providing dental services for children ages 0–12 and for pregnant women.
For provider information, please visit their website:
https://www.nvih.org/locations/mobile-dental-clinic/
You may also call 530-520-6913 for hours of operation or to schedule an appointment.
You can now access the full Principal’s Report and LCAP Update for October 2025 here: https://docs.google.com/document/d/1NUJ_zluYiKDrH88X6zONhYL6wsHwyfpx3W09Prz9i4s/edit?tab=t.0
We want to highlight this month’s message:
Mission Statement:
Capay Elementary School sets the foundation for every student to reach their highest potential.
It’s a Great Day to Be a COLT!
C – Caring
O – Organization
L – Leadership
T – Teamwork
Dear Parents,
Here is the link to the Principal's Report and LCAP Update for last month. I will share these in a more timely fashion in the future. If you have any questions, please reach out to me. I love talking to parents! Sincerely, Mrs. Tefs
Link: Principal's Report and LCAP Update
kindness & give this holiday season, and here is how!
1️⃣ COATS FOR KIDS –Donate new or lightly used coats in the office barrel by Monday, Dec. 8th.
2️⃣ FRIDAY NIGHT LIVE Thanksgiving Drive – Donate to help sponsor a Thanksgiving meal for a family. Drop off donations in the office.
3️⃣ CAPAY'S CANNED FOOD DRIVE – Runs Dec. 1st - Dec. 10thTK-8thclasses collect canned goods & nonperishables. The class with the most items wins a class party.
4️⃣ THANK YOU to the Capay Rancho Women’s Club – They are supporting 8 Capay families with complete Thanksgiving dinners. We appreciate your generosity!
Let’s show our Capay spirit & make a difference together!
5️⃣ SANTA & THE CAPAY VOLUNTEER FIRE DEPARTMENT will be driving through the community again this holiday season, visiting Glenn County families on Friday, Dec. 12th, and Tehama County families on Saturday, Dec. 13th.
Capay Elementary School
Notice: The Capay School Bus Service is Temporarily Unavailable and will not be picking up before school or dropping off after school until further notice, due to maintenance. We apologize for any inconvenience this may cause and will notify families as soon as the route resumes. If you need assistance with transportation to or from school during this time, please contact: Mrs. Tefs: Call or text 530-519-7916 or the Office: 530-865-1222. Thank you for your understanding and cooperation.
Aviso: Servicio de Autobús Escolar de Capay Temporalmente Suspendido
Hasta nuevo aviso, el autobús escolar de Capay no estará en funcionamiento debido a mantenimiento. Pedimos disculpas por cualquier inconveniente que esto pueda causar y notificaremos a las familias tan pronto como la ruta se reanude.
Si necesita ayuda con el transporte hacia o desde la escuela durante este tiempo, por favor comuníquese con:
Sra. Tefs: Llame o envíe un mensaje de texto al 530-519-7916
Oficina de la Escuela Capay: 530-865-1222
Gracias por su comprensión y cooperación.
Tomorrow we honor those who serve. In observance of Veterans Day, there will be no school tomorrow 11/11.
Thank you to all veterans for your service and sacrifice. "Freedom makes a huge requirement of every human being. With freedom comes responsibility." -Eleanor Roosevelt
Spirit day tomorrow - wear Red, White, & Blue. Weekly Bulletin Nov 10th - 14th
🎯 Carnival Games
🦎 Reptile Room
🎈 Balloon Twisting
🎨 Face Painting
🐐 Free Petting Zoo!
Come enjoy an unforgettable day with family fun while helping support our school community! 💛
Thank you for your cooperation and support, Mrs. Tefs
As a reminder to all CJUESD Families, you can access your students grades 4th - 8th and CAASPP Scores 3rd- 8th at
Capay.schoolwise.com.
Here is a Parent Signup — Step-by-Step
A — New parent (you don’t have a Parent Activation Code)
On the left side of the screen click Parent Signup.
In the signup page choose the option for parents who don’t have a Parent Activation Code (often labelled “Request code” or “Verification check”).
Fill in the verification form with:
Parent name
Parent email address
Child name
Child date of birth (DOB)
Submit the form.
Check your email inbox for an automated email. It will contain:
Your Parent Activation Code
A link to create your parent web account
Click the link in the email, enter the activation code if prompted, and create your account (choose username/email and set a password).
Log in to confirm everything works.
B — Existing parent (you already have an account)
Click Parent Signup (left side of the screen).
Choose the Existing Parent / Login option.
Enter your username or email and your password.
Click Log in.
If you forgot your password
On the login screen click the Click Here if you Forgot your Password link.
Enter the email associated with your account and submit.
Follow the password reset instructions sent by email.
C — Other ways to get an activation code or help
Ask the school office through the Remind app (send a message requesting the Parent Activation Code).
Or call the office phone: 530-865-1222 and request assistance.
D — Access CAASPP/ELPAC Scores
California Assessment of Student Performance and Progress (CAASPP) and English Language Proficiency Assessments for California (ELPAC) scores can be accessed from the SchoolWise Parent-Student Portals by clicking on your students name and then View CAASPP Scores as shown in the example.
Capay Colts staff, students, and families invite everyone to come enjoy a delicious Carnitas Dinner, then treat yourself to homemade desserts made by Capay Colts families! 🍰
🛍️ Grab some Capay Colts merch,
🎁 Bid on silent auction baskets from each classroom,
🎡 and finish the night at our amazing outdoor carnival!
Don’t miss this fun night of food, family, and community spirit — see you there! 💚🤍🐴
🎟️ Dinner Tickets: $15 — available from your favorite Colt or at the door!
The Glenn County 4-H Fair Exhibition Enrollment Deadline is today! Have you completed your enrollment yet? Please follow the steps below to enroll in Glenn County 4-H by Monday, November 3, 2025, if you are planning on exhibiting at the Glenn County Fair 2026. Be sure to complete the two-step enrollment process to become an active member. Enrollment isn’t complete until both steps are completed. STEP 1: Complete enrollment one of three ways Visit: https://4h.zsuite.org/ OR- Stop by the UCCE Office to pick up paper enrollment forms -OR-
Visit: https://ucanr.edu/county/glenn-county/how-join-4-h to print enrollment forms. STEP 2: Payment: Complete your payment in one of three ways. Pay by cash/check at the UCCE Office located at 821 E. South St., Orland, CA. 95963
Make checks payable to: Glenn County 4-H. Pay by credit card online at: https://surveys.ucanr.edu/survey.cfm?surveynumber=41172
🍎 FREE FOOD DISTRIBUTIONS – ALL ARE WELCOME! 🍞
We wanted to share all the free food distribution centers around the area. Several local locations are giving away free food this month, stop by and pick up groceries if needed!
📍 Williams, CA
Date: Wednesday, November 6th
Time: 10:00 AM – 12:00 PM
Location: Williams Family Action Center
📍 Orland, CA
Date: Wednesday, November 12th
Time: 10:00 AM – 12:00 PM
Location: Glenn County Fairgrounds
📍 Corning, CA
Date: Thursday, November 13th
Time: 5:00 PM – Until Supplies Last
Location: The Links at Rolling Hills Casino
🥕 Open to everyone —
Let’s spread the word and help support our neighbors in need. 💛
